[PDF] El Antiguo Testamento en Griego según el Texto del Codex Vaticanus (8 vols)
La incompleta serie, "El Antiguo Testamento en Griego según el texto del Codex Vaticanus", editado por Alan E. Brooke, Norman McLean y Henry St John Thackeray fue uno de los primeros intentos modernos de aplicar la crítica textual a la Septuaginta. En contraste con el texto ecléctico de la serie Göttingen, esta edición crítica, conocida como la "Septuaginta de Cambridge" es un texto diplomático que reproduce el Codex Vaticanus con un extenso aparato crítico que incluye lecturas variantes de otros manuscritos, fragmentos unciales, manuscritos cursivos, las versiones sahídica, etíope, siríaca, latín antiguo, y citas de escritores latinos como Cipriano y Agustín. Fue publicado originalmente en series, de 1906 a 1935, en 8 partes, a la cual tras la muerte de Alan E. Brooke, se añadio un noveno tomo que contenía los libros de Ester, Judith y Tobit. Aunque nunca se completó, es un gran logro académico en los estudios de la Septuaginta. Sigue siendo un recurso invaluable para los eruditos bíblicos de hoy.
Tomo 2: Exodo - Levitico (1909)
Tomo 3: Numeros - Deuteronomio (1911)
Tomo 4: Josue - Jueces - Rut (1917)
Tomo 7: I - II Cronicas (1932)
Tomo 8: I Esdras - Esdras - Nehemias (1935)
Comentarios
Publicar un comentario