El Texto Biblico - Biblioteca digital [En construccion]






TEXTOS HEBREOS

Codex Aleppo

Codex Leningrado

Codex Cairensis

Pentateuco Samaritano (MS Add. 1846)

Mikraot Gedolot,  Second Rabbinic Bible

Biblia Hebraica Kittel Vol I - Vol II

Biblia Hebraica Stuttgartensia

The Dead Sea Scrolls Bible

The Biblical Qumran Scrolls

Biblia Qumranica: Profetas  Menores

Pentateuco Samaritano [Edicion Critica] Der hebräische Pentateuch der Samaritaner,  August von Gall (5 Vols) 



POLIGLOTAS

Políglota Complutense (1520): Parte 1, Parte 2



NUEVO TESTAMENTO GRIEGO

Novum Instrumentum Omne 1516

Textus Receptus - Stephanus 1550

Wescott & Hort New Testament 1881

Novum Testamentum graece et latine, Nestle, Eberhard (1923)

The New Testament In The Original Greek, Byzantine Textform (2005)

Nestle-Aland 27 (NA27)

Nestle-Aland 28 (NA28)


EDICIONES PROTESTANTES

Nuevo Testamento de Francisco Enzinas (1543)

Nuevo Testamento Perez de Pineda (1556)

Biblia del Oso de Casiodoro de Reina (1569)

Reina-Valera 1602

Reina-Valera 1909

Reina-Valera 1960

Reina-Valera 1977

Reina-Valera 1995

Reina Valera Contemporanea

Biblia de las Americas (LBLA)

Nueva Version Internacional (NVI)

Nueva Traducción Viviente

Version Dios Habla Hoy


EN INGLES

King James Bible (1611)

Revised Standard Version (1952)

New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ from the text of Vatican manuscript (1864)


EN ALEMAN

Nuevo Testamento (Traduccion de Martin Lutero, 1522)


EDICIONES CATOLICAS

Biblia de Jerusalen (1967)

Biblia de Jerusalen (1975)

La Nueva Biblia Española (1975)

Nacar-Colunga (1944)

Bover-Cantera (1947)

Bover-Cantera (1957)

Torres-Amat

Cantera-Iglesias

Biblia Platense,  Mons. Straubinger


LATINAS

La Biblia Vulgata Latina en Español por F. Scio de San Miguel: Vol 1 Genesis, Vol 2 Exodo - Numeros

Nuevo Testamento - F. Scio. S. Miguel

Biblia Sacra Vulgata Clementina


EDICIONES MODERNAS

La Bibia Peshitta en Español

Biblia Textual 1ra Ed

Biblia Textual 3ra Ed


SEPTUAGINTA GRIEGA

Apostolic Bible Interlineal Septuagint

New English Traslation Septuagint

Septuaginta - A. Rahlfs Vol I-II

Septuaginta - Editio altera, Rahlfs-Hanhart

Septuaginta - Henry Barclay Swete: Vol I Genesis - IV Reyes, Vol II 1 Cronicas - Tobias, Vol III Oseas - IV Macabeos

The Old Testament in Greek, Brooke-McLean

Septuaginta en Español [Traduccion de Junemann]

Vetus Testamentum Graece iuxta LXX interpretes - Constantin von Tischendorf (2 Vols)


INTERLINEALES

Antiguo Testamento - Pentateuco (CLIE)

Antiguo Testamento - Libros Historicos (CLIE)

Antiguo Testamento - Libros Poeticos (CLIE)

Antiguo Testamento - Profeticos (CLIE)

Nuevo Testamento Interlineal Griego-Español Francisco Lacueva

Interlineal Griego - Español de los manuscritos Bizantinos [Texto Mayoritario]

Antiguo Testamento Interlineal Hebreo-Ingles

Septuaginta Interlineal Griego-Ingles


TEXTOS COPTOS

Version Copta del Nuevo Testamento, George William Horner [Copto-Ingles] 


VERSIONES RABINICAS

La Torah comentada por Rashi  (Shelomoh ben Yitshak, 1040-1105) Tomo I Genesis, Tomo II Exodo, Tomo III Levitico, Tomo IV Numeros, Tomo V Deuteronomio

Comentarios