[PDF] Novum Testamentum Graece: Nestle-Aland 28 (NA28)

El Novum Testamentum Graece (Nuevo testamento en griego) es una edición crítica en griego del Nuevo Testamento elaborada por Eberhard Nestle y Kurt Aland, editado por el Institut für neutestamentliche Textforschung (Instituto para la investigación sobre el texto del Nuevo Testamento). Este libro ha publicado ya veintiocho ediciones. Es usado normalmente como base para las traducciones del Nuevo Testamento y como estándar para la investigación académica sobre el Nuevo Testamento.

El texto griego presentado está basado sobre el que los críticos textuales bíblicos llaman texto crítico, un texto ecléctico compilado por un comité que examina un gran número de manuscritos para decidir cuál lección sería más cercana al original probablemente perdido. Los estudiosos usan varios métodos para decidir la reconstrucción más probable, como la fecha de composición, la distribución geográfica de una particular lección y corrupciones accidentales o intencionales del texto. En el Novum Testamentum Graece un elevado número de variantes textuales son presentadas en el aparato crítico (las notas a pie de página).

Novedades de la edición 28: Aparato crítico revisado más práctico de usar, se incluyen las Lecturas de los Papiros 117 - 127, y Las Epístolas Universales ahora incorporan la EDITIO CRITICA MAIOR, que representa la investigación académica más reciente para establecer el texto griego y reconstruir su historia textual.



Novum Testamentum Graece: Nestle-Aland 28 PDF





Comentarios